Зламаним нігтем великого пальця Бог розриває нам шкіру від горла до пупка, а потім запускає всередину величезну, брудну лапу і згрібає в кулак наші криваві нутрощі, а вони звиваються, намагаючись вирватися з його пальців, але він стискає кулак міцніше, він наполегливий, він тягне і тягне, поки не вирве всі наші кишки вон і ця біль! Про неї навіть говорити не можна. Потім він суне їх назад, брудними, поплутаними, обірваними. А шви накладати — це вже наш обов’язок. А після цього треба вставати. І ходити. Це і є людина — скалічене нутро.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
After This Misery Ends
Roy Cohn: [delirious, under the impression that Belize is the Angel of Death] Can I ask you something, sir?
Belize: «Sir»?
Roy Cohn: What’s it like? After?
Belize: After …?
Roy Cohn: This misery ends?
Belize: Hell or heaven?
Roy Cohn: [laughs]Belize: Like San Francisco.
Roy Cohn: A city! Good! I was worried … it’d be a garden. I hate that shit.
Belize: Mmmm. Big city. Overgrown with weeds, but flowering weeds. On every corner a wrecking crew and something new and crooked going up catty corner to that. Windows missing in every edifice like broken teeth, gritty wind, and a gray high sky full of ravens.
Roy Cohn: Isaiah.
Belize: Prophet birds, Roy. Piles of trash, but lapidary like rubies and obsidian, and diamond-colored cowspit streamers in the wind. And voting booths. And everyone in Balenciaga gowns with red corsages, and big dance palaces full of music and lights and racial impurity and gender confusion. And all the deities are creole, mulatto, brown as the mouths of rivers. Race, taste and history finally overcome. And you ain’t there.
Roy Cohn: And Heaven?
Belize: That was Heaven, Roy.
Roy Cohn: The fuck it was!
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Деякі люди такі жадібні, такі свині, у них є все, здоров’я, все, але їм і цього мало …
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
А я ненавиджу Америку, Луїс. Я ненавиджу цю країну. Суцільні Великі Ідеї і байки, і мрущіе люди, і сволочі кшталт тебе.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Beyond Nelly
Greetings Prophet! The great work begins! The Messenger has arrived!
Prior: Out of my way, I wanna meet my replacement [pushes past Belize into Joe Pitt’s office] Oh, God.
Joe: Yes, can I help you?
Prior: [stares] I’m a prophet.
Joe: What?
Prior: Prophet! Prophet! I prophesy, I have sight, I see! What do you do?
Joe: [slightly stunned] I’m a clerk.
Prior: Oh, big deal, a clerk? You, what, you file things? You better be keeping a file on the hearts you break. That’s all that counts in the end. You’ll be having bills to pay in the world to come. You and your friend, the Whore of Babylon. Sorry, wrong room.
Prior: [back outside with Belize] He’s the Marlboro Man!
[After Belize goes inside to look]Prior: Home on the range!
Belize: Chaps and spurs.
Prior: Mega-butch! He made me feel beyond nelly, like I’ve got wispy daisies sprouting out my ears.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Недоумок, склав національний гімн, знав, що робив. Він поставив слово «вільний» на таку високу ноту, що її ніхто не може взяти.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Судний день. І всі будуть називати себе божевільними, не тільки я, у всіх будуть бачення. Хворим чоловікам стануть бути ангели, жінки-домовласниці почнуть продавати свої будинки, дешеві манекени піднімуться на своїх дерев’яних ногах і побредут по дорогах у пошуках наречених.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Roy Cohn: Your problem, Henry, is that you are hung up on words. On labels. «Gay», «homosexual», «lesbian»; you think they tell you who a person sleeps with, but they don’t tell you that. Like all labels, they refer to one thing and one thing only: Where does a person so identified fit in the food chain? In the pecking order. Not ideology or sexual taste, but something much simpler — clout. Who owes me favors. Not who I fuck or who fucks me, but who will pick up the phone when I call. To someone who doesn’t understand this, homosexual is what I am because I sleep with men, but this is wrong. Homosexuals are not men who sleep with other men. Homosexuals are men who, in 15 years of trying, can’t get a pissant anti-discrimination bill through City Council. They are men who know nobody, and who nobody knows. Now, Henry, does that sound like me?
Henry: No.
Roy Cohn: No. I have clout. Lots. I pick up that phone, dial 15 numbers, and guess who’s on the other end of the line? In under five minutes, Henry.
Henry: The President.
Roy Cohn: Better — his wife.
Henry: I’m impressed.
Roy Cohn: I don’t want you to be impressed, Henry — I want you to understand. This is not sophistry, and this is not hypocrisy. This is reality. I have sex with men; but, unlike nearly every other man of which this is true, I bring the guy I’m screwing to Washington, and President Reagan smiles at us and shakes his hand. Because what I am is defined entirely by who I am. Roy Cohn is not a homosexual. Roy Cohn is a heterosexual man who fucks around with guys.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
— Ця кішка! Це ж Крихітка Шиба!
— Вона шлялася тут поруч. Тут все вештаються. Або сидять на рамах і грають в карти. Рай, ялинки-палиці.
Рай наганяє депресію, тут повно мерців.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
I’m no Good at Tests, Martin. I’d Rather Cheat
Roy Cohn: Yea, AZT. I want my own private stash, Martin. Of serious, honest-Abe medicine that I control here in the room with me. No placebos. No, I’m no good at tests, Martin. I’d rather cheat. So, send me my pills with a get-well bouquet, pronto, or I’m gonna ring up CBS and sing Mike Wallace a song. You know the ballad of adorable Ollie North and his secret Contra slush fund. You only think you know all I know. I don’t even know what all I know. Half the time I just make it up and it still turns out to be true! We learned that trick in the fifties.
— Я все ж хочу … Я хочу залишитися в живих.
— Ти тільки думаєш, що хочеш. Життя для тебе — звичка.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
— Я не знаю, якщо померти — це значить вступити більш сміливо … Але я дізнаюся свою звичку. Свою пристрасть до бажання жити. Ми живемо, минаючи надію. Але зумій я розшукати надію хоч де-небудь — цього вистачить і більшого мені не треба. Я хочу ще життя.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Louis: I can’t believe you’re a Mormon. I can’t believe I spent three weeks in bed with a Mormon.
Joe Pitt: Good morning. [He ruffles Louis ‘hair and gets up]Louis: I can’t believe you didn’t tell me.
Joe: I did.
Louis: Yeah, after I asked. I thought you were a Protestant or something.
Joe: Well, I’m not.
Louis: But you’re a lawyer! A serious lawyer!
Joe: The chief clerk of the chief justice of the Supreme Court is a Mormon, Louis.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
— А якщо Бог повернеться, ведіть його до Суду. Він пішов від нас. Він зобов’язаний розплатитися за це.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Harper: I’m a Mormon.
Prior: I’m a homosexual.
Harper: Oh. In my church we don’t believe in homosexuals.
Prior: In my church we don’t believe in Mormons.
Ангели в Америці (Angels in America) — статуси, фрази, цитати з фільму.
Рейганівська Америка. Тріумф матеріалізму і торжество яппі.
Ангелів в Америці — більше немає. Чи це лише здається? Дивним чином переплелися долі абсолютно різних людей: знаменитого і впливового юриста, який дізнається, що він помирає, його підлеглого — молодого, одруженого мормона, який розуміє, що він, незважаючи на всі релігійні заборони, — прихований гомосексуаліст; дружина мормона, яка під впливом валіуму тікає від життя в фантасмагоричні бачення і пари закоханих молодих людей, один з яких дізнається, що хворий на СНІД …
Також в нашому журналі ви можете знайти купу статусів (близько 1500 тим статусів). Так як в соціальних мережах стоять оповіщення про дні народження друзів, у нас для цього є купа привітань з Днем Народження! Привітання з річницею весілля. Вітання по датах календаря. Все це в розділі Привітання.